전통문화

1400년 전인 6세기 초 일본으로 건너갔던 백제 성왕의 셋째왕자 임성태자의 후손이 백제의 고도인 전북 익산 땅을 밟았다.

 

한국의 역사인 백제의 왕족 임성태자 45대 후손인 오우치 기미오(69·오른쪽)가 부인 다카코(65·왼쪽)와 함께 익산 미륵사지 등을 참배하기 위해 17일 입국했다. 오우치 부부의 한국 방문은 이번이 처음이다. 국내 한 방송사와 익산시의 초청으로 방문한 이들은 이날 익산시 석왕동 쌍릉(백제 무왕이 묻힌 곳으로 추정되는 묘)을 찾아 참배했다.

 

도쿄의 한 인쇄회사에서 그래픽디자이너로 일한다는 오우치는 이날 “시대를 넘고 대를 이어 기다리고 기다렸던 조상 땅에 돌아와 말로 표현할 수 없을 정도로 흥분된다”며 “일본 국가 형성에 공헌한 임성태자의 업적을 기리며 백제의 후손임을 잊지 않고 대대손손 살아왔다”고 자랑스럽게 말했다.

 

그동안 한국을 방문하지 못한 것에 대해 미안함도 표시한 부부는 현장에서 “문화재 보수 유지에 보태 달라”며 이한수 익산시장에게 100만엔(약 1330만원)을 건넸다.

 

부부는 이어 지난 1월 백제 무왕시대의 사리장엄이 대거 출토된 미륵사 터로 자리를 옮겨 1시간30분가량 경내를 둘러봤다. 그는 미륵사 유물전시관에 보관된 ‘금제사리호 대형 사진’을 보고 “자랑스런 선조의 기술에 감탄하지 않을 수 없다”며 흥분을 감추지 못했다.

이들은 18일 익산 보석박물관, 웅포 곰개나루, 충남 부여의 백제왕릉 등을 돌아보고 19일 일본으로 돌아간다. 2박3일간 익산시 성당면 성당포구마을에서 민박하며 한국문화도 체험한다.

백제 성왕의 셋째 아들 임성태자는 성왕이 신라의 복병에 의해 피살되자 슬픔을 이기지 못해 대만을 거쳐 일본으로 건너가 당시 백제의 우수한 문화예술을 일본에 전래한 대표적인 왕족으로 알려졌다. 전주/박임근 기자 pik007@hani.co.kr

 

http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/350371.html       

일본의 백제 후손인들도 백제가 한국의 역사인것을 인정하고있는데 일본 우익은 그렇지않군요


百済王族 日人子孫 ¥"1400年ぶりにお目にかかります¥" 韓国訪問

1400年前の 6世紀初日本に渡った百済盛旺の三番目王子林性太子の子孫が百済の高度である全北益山地を踏んだ.

 

韓国の歴史である百済の王族林性太子 45台子孫である呉愚癡ギミオ(69・右側)が奥さんダカーして(65・左側)とともに益山彌箇寺地などを参拜するために 17日入国した. 呉愚癡夫婦の韓国訪問は今度が初めてだ. 国内一放送社と益山市の招請で訪問した人々はこの日益山市ソックワングドングサングルング(百済武王がつけた所に推定される畝)を捜して参拜した.

 

東京の一印刷会社でグラフィックデザイナーに働くという呉愚癡はこの日 “時代を越して代を引き継いで待ちに待った先祖地に帰って来て言葉で表現することができない位に興奮する”と “日本国家形成に貢献した林性太子の業績を称えて百済の子孫なのを忘れないで代代孫孫暮して来た”と誇らしく言った.

 

その間韓国を訪問することができなかったことに対してすまないことも表示した夫婦は現場で “文化財補修維持に加えてドル”と離韓数益山市場に 100万円(約 1330万ウォン)を渡した.

 

夫婦は引き続き去る 1月百済武王時代の私利壮厳が大挙出土された彌箇寺敷地で席を移して 1時間30分程境内を見回した. 彼は彌箇寺遺物展示館に保管された ‘禁制私利号大型写真’を報告 “誇らしい先祖の技術に感嘆しなければならない”と興奮を隠すことができなかった.

これらは 18日益山宝石博物館, ウングポゴムゲナで, 忠南付与の百済王陵などを振り返って 19日日本に帰る. 2泊3日間益山市聖堂面聖堂潟村で民宿して韓国文化も体験する.

百済盛旺の三番目息子林性太子は盛旺が新羅の伏兵によって被殺されると悲しみを勝つことができなくて台湾を経って日本に渡って当時百済の優秀な文化芸術を日本に伝来した代表的な王族と知られた. 前週/バックイムグン記者 pik007@hani.co.kr

 

http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/350371.html       

日本の百済子孫人たちも百済が韓国の歴史であるものを認めているのに日本右翼はそうではないですね



TOTAL: 8943

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
8963
No Image
70해 가까운 역사를 가지는 장미의 정....... (1) nnemon2 09-18 417 0
8962
No Image
치바시 미술관 이타쿠라 부부전외 (1) nnemon2 09-18 391 0
8961
No Image
분재(bonsai)(일본의 전통적인, 취미·원....... nnemon2 09-18 393 0
8960
No Image
회전 스시의 역사외 nnemon2 09-18 423 0
8959
No Image
도쿄 교외의 190년 이상의 역사를 가지....... nnemon2 09-18 404 0
8958
No Image
등 구이(dorayaki)(일본의 전통 과자) 타 (1) nnemon2 09-18 449 0
8957
No Image
일본의 낡은 강아지의 그림·푸른 산....... nnemon2 09-16 621 0
8956
No Image
100년 가깝게 전에 지어진 은행의 건물....... nnemon2 09-16 657 0
8955
No Image
비리야니(남부아시아·동남아시아의 ....... nnemon2 09-16 593 0
8954
No Image
야마나시의 포도 (2) nippon1 09-16 691 0
8953
No Image
스다 구니타로전외 전편 (1) nnemon2 09-12 1043 0
8952
No Image
스다 구니타로전외 후편 nnemon2 09-12 1039 0
8951
No Image
미기시 고타로외(덤 있어) nnemon2 09-12 1030 0
8950
No Image
전편 일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누....... nnemon2 09-12 1011 0
8949
No Image
후편 일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누....... nnemon2 09-12 1013 0
8948
No Image
화원 신사·Baymax외 nnemon2 09-10 1063 0
8947
No Image
코치성 nnemon2 09-10 1090 0
8946
No Image
견신가의 일족·120년 가깝게 전에 지....... nnemon2 09-10 1084 0
8945
No Image
75해의 역사를 가지는 호텔·영화의 화....... nnemon2 09-10 1040 0
8944
No Image
일본옷(일본의 여성취향의 전통 의상)....... nnemon2 09-10 1091 0